Полезные ссылки на кибуц "Эйн-А-Шофет"

Друзья, вот это полезные ссылки на кибуц "Эйн-А-Шофет". Здесь вы найдете полную информацию, помимо той, которую размещаю я. :-)

Сайт "Сохнута"
http://jafi.ru/JewishAgency/Russian/Aliyah/Alia-2000/MOLODEGNIE+UCHEBNIE+PROGRAMI/hashofet.htm

Сайт программы  "Сохнута" "Первый дом на Родине"
http://www.israelfirsthome.info/?cat=49

Еврейская энциклопедия
http://www.eleven.co.il/article/15005

Здесь можно посмотреть фотографии и немного почитать
http://foto.mail.ru/mail/zvagi/3454/

Кибуц "Эйн-А-Шофет" в Википедии.
http://en.wikipedia.org/wiki/Ein_HaShofet

Что такое «ульпан» в кибуце или стоит ли учить иврит в стране исхода?

В этом домике проходят занятия иврита

(Для тех, кто не знает слово «ульпан» в переводе на русский означает студия)

На этот вопрос однозначно ответить непросто, поэтому я попытаюсь рассказать о всех плюсах и минусах с одной и с другой стороны.

В кибуце «Эйн-А-Шофет» преподаватели иврита достаточно сильные, может дело в том что они носители языка, а может дело в самой системе преподавания, не знаю, но то что уроки проходят незаметно - это уже большой плюс и говорит о многом. Нет тягомотного заучивания и зазубривания фраз или глаголов.

Уроки проходят в форме игры, диалога. Преподаватели не говорят на русском вообще, а если и вставляют какие-то фразы вроде «понятно», «хорошо», «точка», «глагол» то лишь потому, что часто их слышат от русских, но целиком фразу на русском учителя построить не могут.

Объясняют материал на английском или с помощью пантомимы. В Израиле слово «пантомима» очень распространено. Это весело. Главный девиз преподавателей — студент или ученик не должен дословно переводить фразы на иврите на свой родной язык. Нужно попытаться понять иврит на генетическом уровне и проникнуться культурой Израиля, так потихоньку приходит понимание языка. Такова система преподавания в Израиле. Если задать учителю вопрос, а почему пишется или произносится так, а не иначе, ответ будет непривычным для русского-потому что.

Для русского это тяжело, но привыкнуть можно. Преподаватели делятся на два типа. Первые отдают большее предпочтение разговорному ивриту, вторые грамматике. И у тех и у других есть свои «+» и «-», однако, если учить и не лениться можно неплохо выучить иврит в кибуце с любым типом преподавания. Важно много работать над языком. И не пытаться во время «ульпана» устроиться на работу, потому что тогда все усилия будут напрасны.

Уроки иврита проходят три раза в неделю по полдня с 7.45 до 15.00. Урок длится по 1.15 и в целом это время похоже на лекции в институте. Есть перерывы. К примеру, после первого урока перерыв на завтрак 45 минут, потом перерыв на 20 минут, потом перерыв на обед 45 минут, а потом уже и занятия заканчиваются.

И все же, как проходят эти 4 урока, которые длятся 1,15? По разному, но, как правило, утро посвящено рассказу о новостях, которые произошли со студентами за день или уикенд, люди рассказывают где они были, что делали и т.д. После завтрака начинаются проверочные работы. Учителя проверяют знания предыдущих уроков. Ну или это время посвящено новым темам, на третьем уроке люди читают на иврите, либо говорят и на последнем уроке раздается домашняя работа, слушаются песни на иврите, либо начинается просмотр передач в компьютере. Это называется аудирование, студенты должны привыкать к звучанию языка и произношению.

В группе занимается от 8 до 23 человек. Это зависит от уровня знаний студентов. Бывает так, что приезжают студенты, которые совсем не знают языка, бывает что знают немного и вот тогда есть проблемы с определением уровня знаний. Но если вы знаете иврит, а вас по каким-то причинам определили не в ту группу, не нужно отчаиваться.

У вас будет всегда возможность перехода в группу посильнее. Во-первых, какое-то время на вас смотрит преподаватель и если он понимает, что у вас хорошие знания, то вас автоматически переводят, а если этого не происходит, то тогда вы можете при желании посещать два «ульпана». Хотя это тяжело, однако, возможность такая есть. Но тогда нужно хорошо попросить об этом. Думаю, что вам не откажут.

В группах занимаются выходцы из разных стран, рядом с вами будут сидеть американцы, французы, испанцы и надо быть к этому готовым. Как правило, все они очень доброжелательные, правда, расстраиваются, когда с ними не говорят на английском языке.

Единственный минус преподавания иврита на иврите - это то, что можно понять суть приблизительно, а это плохо, потому что иврит очень точный язык. Я учу иврит в кибуце и я жалею, что не учила его в стране исхода, потому что многие вещи трудно догнать, как говорится, есть нюансы. Но если учить язык в стране исхода есть другая проблема, отсутствие правильного произношения и разговорная лексика, которой здесь уже никто не пользуется.

«Плюс» обучения иврита в стране исхода-это то, что вы приезжаете подготовленным и уже нанизываете новые знания на старые и быстрее соображаете, что к чему, не тратите уйму времени на домашние задания и т. д. Впрочем, как кому удобно. Ситуации бывают разные.

Уроки иврита проходят в обыкновенном классе, с партами и стульями, есть доска, в жару работает кондиционер. Вам бесплатно выдаются тетради, ластики и карандаши, иногда точилки. В Израиле не принято писать в тетрадях ручками.

Пропускать занятия просто так нельзя, за этим строго следят, есть журнал посещаемости и успеваемости студентов, его ведет преподаватель. Если вам у вас заболело горло, поднялась температура или вам срочно нужно куда-то уехать в это день обязательно предупредите об этом ответственного за учебный процесс. Почему? В конце всего обучения вы сдаете экзамен, если у вас будет много пропусков, вас просто не допустят к его сдачи. А если вы сдаете экзамен то, получаете сертификат о том, как вы учились в течение всего времени и что ваши знания соответствуют определенному уровню. Этот сертификат нужен при устройстве на серьезную работу.

P.S

Экзамены проходят в два этапа. Сначала устный, потом письменный. Эти два экзамены проходят с огромным перерывом во времени. Где-то дней 7-10.

На устном экзамене с вами будут беседовать о жизни в кибуце. Ну, а может экзаменационная комиссия будут расспрашивать вас о вашей прошлой жизни, о родственниках и друзьях, которые остались в стране исхода и т. д. Весь разговор занимает минут 5 не больше.

Письменный экзамен длится час пятнадцать, как и урок, проходит в два этапа. Сначала вам выдаются письменные задания по грамматике, их три варианта «Алеф», «Бет» и «Гимель». Нужно будет вставить в предложения глаголы в правильной форме и в нужном времени.

Через час пятнадцать последует перерыв 15 минут и вы получаете три текста «Алеф», «Бет» и «Гимель». После текстов есть вопросы вы должны на них ответить.

Ваша задача все это написать и получить высший бал. «Алеф», «Бет» и «Гимель» соответствуют группам, в которых вы занимаетесь. Например, Алеф - это первый уровень, «Бет» второй и «Гимель» — третий. В Израиле нет системы оценок, как в России или Белоруссии здесь знания оцениваются по количеством набранных баллов. Например, «55» — это русская «3», «75-85» — это «4» и «90-100» — это «5» Если вы получили всего «50» или «45».Это «2».И вы ничего не знаете.

Для тех, кто собирается серьезно заниматься ивритом скажу, что к сдачи письменного экзамена, время обучения вас будут готовить преподаватели. Чтобы хорошо сдать экзамен, нужно владеть определенной техникой, вот этой технике вас будут учить. На экзамене пользоваться словарями и шпаргалками нельзя, да и нереально, так как за вами будут наблюдать.

Приезд в кибуц Эйн-а-Шофет

Конечно, я описала кибуц немного схематично, но а что делать, если хочется сказать так много и не знаешь с чего начать..Рассказ собственно пойдет о программе «Первый дом на Родине».

Вот в таких домиках вы будете жить. Здесь живут по несколько семей. У каждой семьи отдельная комната и дверь. Позже я размещу фотографии.

В такой программе могут принимать участие семейные пары как с детьми, так и без них..Правда, это две совсем разные истории.

Я буду рассказывать ту, что без детей, потому что у меня их нет.

Итак, когда вы приезжаете в кибуц Эйн-А-Шофет вас встречает милый поджарый мужчина..Ему 75, его зовут Эйтан. Он коренной израильтянин, конечно, он говорит на иврите, однако, владеет русским и английским языками.

Эйтан будет вашим координатором на 6 или 11 месяцев вашего пребывания в кибуце, зависит от того на какой срок вы подписали контракт...ну и от вашего поведения...

Устраивать шумные пьянки, ругаться матом и бить посуду в кибуце категорический запрещается и за это могут выгнать.

А еще не стоит громко выяснять отношения с собственным мужем и женой...Стены домика, в котором вы будете жить очень тонкие и ваши соседи будут все про вас знать..

Так вот, продолжим про Эйтана.. Этот человек расскажет вам о себе, кибуце и покажет, где находится магазин,

поликлиника, аптека и прочие важные вещи.

К тому же в дальнейшем он повезет вас за получением теудатзеута, поможет подтвердить диплом и пригласить гостей в кибуц.( В кибуце есть гостиница)

Однако, злоупотреблять добротой Эйтана лучше не стоит. Ведь многие вещи он не обязан делать, а если и делает только из-за своего желания помочь или сделать приятное.....Почему, просто потому что он такой человек. В кибуце его все любят и для многих Эйтан большой авторитет.

К примеру, лучше не звонить Эйтану и не задавать следующих вопросов: Эйтан, а ты не мог бы меня отвести к родственникам в Ашкелон? или Эйтан, а не мог ты отвести меня в соседний город, мне нужно купить мясо

Однако, если вдруг вы заболели или у вас беда, тогда смело звоните сначала Эйтану, а потом уже всем остальным.

Вы спросите, почему кто-то кого-то должен куда-то вести...Дело в том, что единственный минус кибуца-это проблема выезда. Автобусы ходят крайне редко, а до соседнего города Йокнеама (откуда идут куда угодно автобусы и маршрутки) добраться можно только на такси, которое стоит 50 шекелей или на тремпе..Машину в кибуце напрокат не дают.

Как расплачиваться в кибуце? О, эта самая интересная история.. Деньги в кибуце не входу, все платежи в столовой, магазине происходят в кредит...Вам дают специальную пластиковую карту и вы везде с ней ходите...ну и соответственно расплачиваетесь.

Да и если к вам приезжают гости они тоже не могут расплачиваться деньгами только вашей карточкой.

О кибуце Эйн-а-Шофет

Приветствую всех, кто посетил мой блог..:-)

Это блог для всех тех, кто решился на смелый поступок... Приехать в Израиль и начать новую жизнь на Родине предков.

Я решила создать свой блог, чтобы поделиться полезной информацией с теми, кто собрался или уже подумывает приехать в Израиль.

Я уже 8 месяцев в стране, живу в кибуце под названием "Эйн-А-Шофет".

Эйн-А-Шофет был  был основан в 1937 году выходцами из Америки, Польши и Австрии.

Кибуц назван “Шофет” (судья - ивр.) в честь Луиса Д. Брендайса, занимавшего в США пост верховного судьи и одновременно возглавлявшего американское сионистское движение.

Кибуц занимает большую территорию. Есть два завода.

"Эльтам" производит детали для газоразрядных и галогеновых ламп.

Металлообрабатывающий завод "Мивраг", специализируется на холодной штамповке металлоизделий. Есть  свой коровник, молочная и птицеферма.






В Эйн-А-Шофете имеется своя библиотека, почта, прачечная, столовая, дом для престарелых людей, школа, детский сад, продуктовый и хозяйственный магазины, тренажерный зал, теннисные корты,

баскетбольное поле,

бар

и бассейн.

"Эйн-А-Шофет" находится недалеко от Хайфы (на машине можно добраться минут за 30, а то и меньше и совсем близко от небольшого города Йокнеама, до него всего 10 минут езды на машине). Правда, от Тель-Авива "Эйн-А-Шофет" находится далековато, ехать нужно часа 1,5, однако это расстояние прекрасно преодолевается в комфортабельном автобусе с кондиционером или в маршрутном такси, которое движется быстрее автобуса.
Ну, а если набраться терпения, то можно до Хайфы или Йокнеама добраться из самого кибуца, где есть специальная автобусная остановка, жаль только автобусы ходят редко....